Begrepet cuaderna via refererer til en stanza av fire Alexandriske vers (med fjorten stavelser) med samme konsonantrym. Den ble brukt av Messier de Clerecias digtere, som Gonzalo de Berceo og andre forfattere fra det trettende århundre. I det fjortende århundre brukte Juan Ruiz, Alfonso Reyes og Pedro López de Ayala det også, men noen ganger med kortere vers eller delt inn i hemistikker.
Det er også kjent som:
tetrastrofo monorrimo
eksempler:
Fra Gonzalo de Berceo:
Nunqua trobé i sieglo oppnå så herlig,
nin skygge så fristet [nin] lukt så velsmakende;
Jeg lastet ned min ropiella for yazer mer viçioso,
abbor i skyggen av et ferminous tre
Fra Juan Ruiz, himmelens høieste:
Som i rosa jente er mye farge
e i gull mu liten grand preçio e grand verdi,
som i liten blasm yaze stor god lukt,
Jeg lengter i eier jenta yaze veldig grand smak.
Som liten robí har mye bondat,
farge, dyd og pris og edel klarhet,
Jeg har en liten elskerinne som har mye beldat,
fermosura, donaire, kjærlighet og lojalitet.
Jenta er Calandria og gutten Nattegalen,
men mer dulce de synger enn en annen større fugl;
Kvinnen som er en jente er bedre av den grunn:
i kjærlighet er det mer søtt enn sukker eller en blomst.
