Det er par eller grupper av preposisjoner som er spesielt forvirrende, for eksempel i, på og ved. En annen gruppe preposisjoner som genererer problemer er for og siden.
i
Vi bruker den i lange perioder, for eksempel måneder, år, århundrer og årstider. Vi bruker også den til å snakke om en fremtidig begivenhet og i korte perioder.
- Lange perioder:
måneder:
- I desember (i desember) I august (i august). Husk reglene for kapitalisering, på engelsk månedene er skrevet med et stort brev i første bokstav.
- "Jeg begynner på skolen i september" (Jeg starter skolen i september)
år:
- i 1985 (i 1985), i 423 F.Kr. (i 423 a.C.).
- "Jeff og Jane ble født i 1978." (Jeff og Jane ble født i 1978)
århundrer:
- i det 19. århundre (i det nittende århundre). På engelsk er det ikke vanlig å skrive århundrene i romerske tall. Lær mer om tall på engelsk.
- "Den moderne bilen ble oppfunnet på 1800-tallet." (Den moderne bilen ble oppfunnet på 1800-tallet).
- Fremtidige hendelser og korte tidsperioder:
eksempler:
- om et minutt (på ett minutt)
- om 5 dager (om 5 dager)
- om tre måneder (i tre måneder)
- om vinteren (om vinteren)
Erklæring om kort tid:
- "Jeg kjører maraton i 3 timer" (Jeg kjører maraton i 3 timer).
Fremtidige utsagn:
- "Jeg kommer tilbake om 2 dager" (Jeg kommer tilbake om 2 dager).
på
Vi bruker den til ukens dager og datoer.
- Dager i uken:
- "Jeg går på skolen på mandager." (Jeg går på skolen på mandager). Husk at den første bokstaven i ukedagene på engelsk er skrevet med et stort brev. Se regel. - datoer:
- "Paco kommer til å besøke den 20. juli." (Paco besøker 20. juli)
- på min bryllupsdag (på dagen for bryllupet mitt)
- på nyttårsaften (på nyttårsaften)
ved
- Det brukes til å indikere tiden,
- Klokka 5 (ved 5) - Helligdager eller datoer,
- På julen (i julen). For eksempel:
- "Vil du besøke moren din til jul?" (Vil du besøke din mor til jul?)
- Dele av dagen,
- Ved daggry (ved daggry). For eksempel:
- "Bønder våkner ved daggry." (Bønder våkner ved daggry). - I noen uttrykk,
- På samme tid (Samtidig)
- Vi smilte på samme tid (Vi smiler på samme tid)
Hvis preposisjoner virker forvirrende, vil du være interessert i å lese denne introduksjonen til preposisjoner.
Vanlige feil
- På julaften (på julaften) er ledsaget av på
- På julen (i julen) er det ledsaget av ved eller av på. I dette tilfellet er forskjellen mer kulturell enn grammatisk fordi i britisk engelsk de vanligvis bruker ved og i amerikansk på. Disse språklige forskjellene knyttet til geografi strekker seg til mange områder av språket, de mest studerte er forskjellene mellom amerikansk og britisk engelsk.
Vi bruker aldri i, på, på før sist, neste, dette, hver
siste (sist / fortiden).
- Riktig: "Sist jul gikk jeg til Las Vegas." (Sist jul gikk jeg til Las Vegas)
- Feil: "På sist jul gikk jeg til Las Vegas."
neste (den neste)
- Riktig: "Filmen spiller neste høst." (filmen kommer ut neste høst)
- Feil: "Filmen spiller på neste høst."
Har AT eller på?
Som med ordet jul, det er tider når amerikansk engelsk er brukt på og i britisk ved. I disse tilfellene er begge korrekte og bestemmer seg for den ene eller den andre avhenger av dialekten du vil bruke.
- I helgen og i helgen De er begge riktige.
Her finner du en utvidet liste over tidsposisjoner.
